{"id":2207,"date":"2018-07-19T14:43:10","date_gmt":"2018-07-19T12:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.info-vision-help-international.com\/project-updates\/der-stamm-der-bayugao-in-apazao-waldwaechter\/"},"modified":"2025-09-30T21:44:27","modified_gmt":"2025-09-30T19:44:27","slug":"der-stamm-der-bayugao-in-apazao-waldwaechter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vhicf.org\/de\/project-updates\/der-stamm-der-bayugao-in-apazao-waldwaechter\/","title":{"rendered":"Der Stamm der Bayugao in Apayao wird als Waldw\u00e4chter eingesetzt"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-d8fe77e\" data-block-id=\"d8fe77e\"><p class=\"stk-block-text__text\">Der folgende Artikel erschien am 28. M\u00e4rz 2017 in der Manila Times und wurde von Leander C. Domingo verfasst. Er beschreibt unsere Arbeit in Apayao mit dem Stamm der Bayugao, besser bekannt als Agtas. <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-e8d95ce\" data-block-id=\"e8d95ce\"><p class=\"stk-block-text__text\">LUNA, Apayao: Eine internationale christliche Hilfsorganisation hat in Zusammenarbeit mit lokalen Regierungsstellen und Beh\u00f6rden den Stamm der Bayugao (Agta) hier gebeten, beim Schutz des Waldes mitzuhelfen, aus dem sie ihren Lebensunterhalt beziehen.<br\/><br\/>Vor kurzem wurde eine Vereinbarung (Memorandum of Agreement, MOA) \u00fcber nachhaltige Waldbewirtschaftung unterzeichnet: Initiative zur Armutsbek\u00e4mpfung f\u00fcr die Agtas von Luna (Apayao) zwischen der Vision Help International Care Foundation (VHICF), dem Ministerium f\u00fcr Umwelt und nat\u00fcrliche Ressourcen (DENR), der lokalen Verwaltungseinheit (LGU) von Luna und dem Apayao State College (ASC).<br\/><br\/>Rechtsanwalt Antonio Sta. Romana von VHICF sagte, das Projekt sei ein wichtiger Schritt zur Verbesserung der Lebensbedingungen der Bayugao-St\u00e4mme. <br\/><br\/>Die VHICF spendete die Bayuga Tribe Elementary School (BTES) im Dorf Turod und hat ihre Unterst\u00fctzung in Zusammenarbeit mit der Regierung und anderen privaten Einrichtungen ausgeweitet.<br\/>\u201eWir wollten ihnen helfen, ihren Abschluss zu machen und als verantwortungsbewusste B\u00fcrger in ihre Gemeinde zur\u00fcckzukehren\u201c, sagte Sta. Romana. <br\/><br\/>ASC-Pr\u00e4sident Nieves Dacyon f\u00fcgte hinzu, dass das Hauptziel des Projekts darin besteht, das sozio\u00f6konomische Wohlergehen des Stammes zu verbessern, der in Barangay Turod in der Stadt Luna lebt.<br\/>\u201eWir m\u00f6chten die Ern\u00e4hrungssicherheit und den Beitrag des Waldes zur Ern\u00e4hrung verbessern, wobei wir vor allem die Agtas im Blick haben, und die Qualit\u00e4t und Quantit\u00e4t der Waldressourcen im Hinblick auf Klimaresilienz und Klimaschutz verbessern\u201c, f\u00fcgte sie hinzu.<br\/><br\/>Dacyon sagte, die Agtas seien ihre besten Partner bei ihrem Projekt zur Bestandsaufnahme der biologischen Vielfalt und zum Schutz der W\u00e4lder, da sie Teil des Forschungs- und Erweiterungsprogramms des ASC sind und ihr indigenes Wissen und ihre Praktiken zur Waldbewirtschaftung aktiv weitergeben.<br\/><br\/>Die Agta-Gruppe, die zur Bayugao Tribal Community (BTC) geh\u00f6rt, ist nur eine kleine Minderheit im Vergleich zu den gesch\u00e4tzten 60 Millionen indigenen Menschen, die fast vollst\u00e4ndig vom Wald abh\u00e4ngig sind.<br\/>Die Haupteinnahmequelle der BTC ist der Abbau von Holzkohle, der sch\u00e4dlich f\u00fcr die Umwelt ist.<br\/>Der zust\u00e4ndige Beamte f\u00fcr Umwelt und nat\u00fcrliche Ressourcen, Candido Tuscano, sagte, es gebe noch viel zu tun, um die Sicherheit der Haushalte und die nachhaltige Waldbewirtschaftung f\u00fcr die Agtas in Turod und andere Gruppen in anderen Barangays (D\u00f6rfern) in der Stadt Luna, wie Santa Lina, San Gregorio, San Isidro Sur, Marag Valley, Capagaypayan und Zumigui, zu verbessern.<\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-753e199\" data-block-id=\"753e199\"><style>.stk-753e199-column{--stk-columns-spacing:0px !important;--stk-column-gap:50px !important;row-gap:30px !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-753e199-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-860f85b\" data-v=\"4\" data-block-id=\"860f85b\"><style>.stk-860f85b-inner-blocks{align-items:flex-start !important;}@media screen and (min-width:690px){.stk-860f85b {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(40% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-860f85b-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk--column-flex stk-block-content stk-inner-blocks stk-860f85b-inner-blocks\">\n<div class=\"wp-block-stackable-image stk-block-image stk-block stk-83fa966\" data-block-id=\"83fa966\"><style>.stk-83fa966 .stk-img-wrapper{width:300px !important;}<\/style><figure><span class=\"stk-img-wrapper stk-image--shape-stretch\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"stk-img wp-image-634\" src=\"https:\/\/vhicf.org\/wp-content\/uploads\/apayaos-bayugao-tribe-tapped-as-forests-guards-01.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" alt=\"Der Stamm der Bayugao in Apayao wird als Waldw&#xE4;chter eingesetzt\" title=\"\"><\/span><\/figure><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-376d21d\" data-v=\"4\" data-block-id=\"376d21d\"><style>@media screen and (min-width:690px){.stk-376d21d {flex:var(--stk-flex-grow, 1) 1 calc(60% - var(--stk-column-gap, 0px) * 1 \/ 2 ) !important;}}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-376d21d-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-376d21d-inner-blocks\">\n<p data-block-type=\"core\">Um den Ogirinalartikel zu lesen, klicken Sie bitte auf <strong>\n  <a href=\"http:\/\/www.manilatimes.net\/apayaos-bayugao-tribe-tapped-forests-guards\/319651\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">diesen Link<\/a>\n<\/strong>. Wenn Sie sich die Schule ansehen m\u00f6chten, finden Sie <strong>\n  <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/VHICFOfficial\/videos\/1028461257171833\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">hier ein Video<\/a>\n<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der folgende Artikel erschien am 28. M\u00e4rz 2017 in der Manila Times und wurde von Leander C. Domingo verfasst. Er beschreibt unsere Arbeit in Apayao mit dem Stamm der Bayugao, besser bekannt als Agtas. LUNA, Apayao: Eine internationale christliche Hilfsorganisation hat in Zusammenarbeit mit lokalen Regierungsstellen und Beh\u00f6rden den Stamm der Bayugao (Agta) hier gebeten, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-2207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gemeindeentwicklung"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vhicf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vhicf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vhicf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vhicf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vhicf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2207"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vhicf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2208,"href":"https:\/\/vhicf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2207\/revisions\/2208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vhicf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vhicf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vhicf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vhicf.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}